RECHTSBERATUNG AUF JAPANISCH

Unsere Leistungen bieten wir auch auf Japanisch an. Zudem unterstützen wir gern bei der Kommunikation mit Behörden oder anderen Stellen. Nach einem längeren Aufenthalt in Japan und Universitätsabschlüssen in Japanologie liegt uns die Zusammenarbeit mit japanischen Muttersprachlern besonders am Herzen.

Unternehmen aus dem deutsch- oder englischsprachigen Raum, die wirtschaftlich mit Japan zu tun haben, stehen wir gern als kulturelle und sprachliche Brücke zur Verfügung.

当事務所について

当事務所の特徴は、日本人のお客様に特化した法務サービスです。代表弁護士は日本滞在経験に加え、さらに日本学の修士号を取得しており、大学院入学時には日本語能力試験N1に合格しました。これまでの法律事務所や企業での勤務経験を経て、「日本に関連する仕事をしたい」という強い思いを抱き、現在に至ります。ドイツに滞在されている日本人の方々や、ドイツに進出されている日本企業の皆様の安心と成功に貢献できることを誇りに思っております。

サービス内容

​会社設立・事業運営サポート​
会社設立は、事業を成功させるための重要な第一歩です。私たちは、スタートアップ企業の設立から法的な手続き、そして事業運営に必要なアドバイスまで、トータルでサポートいたします。法的リスクを最小限に抑え、スムーズな事業立ち上げをお手伝いします。

法務部門としての法律上サポート
​ドイツに拠点を置く日本企業様には、外部の法務部門として、日常的な法務業務から複雑な法的課題まで幅広くサポートします。日本語での円滑なコミュニケーションにより、迅速かつ的確な対応が可能です。

​データ保護・IT法務
​デジタル化が加速する現代において、ビジネスや公共機関が直面する法的課題に対応します。GDPR(一般データ保護規則)やIT契約法を含むデータ保護・IT法務の分野で、企業・団体・機関の皆様に専門的なアドバイスを提供します。

提供サービス一覧

  • 外部データ保護担当者 (TÜV SÜD certified) の任命(GDPR第37条に基づく)
  • GDPRに準拠したデータ保護ポリシーの作成
  • データ処理契約(GDPRに基づくAV契約)の作成およびレビュー
  • 監督機関との連絡窓口
  • 適切な法人形態(株式会社、合同会社など)の選定支援
  • 法務受託・LPO(Legal Process Outsourcing)
  • 契約書の作成およびレビュー

ご相談・お問い合わせ

詳しいサービス内容や料金については、お気軽にご相談ください。貴社のビジネスを守り、成長をサポートするために全力で尽力いたします。

Bild von Rechtsanwalt Philipp Gärtner, Datenschutzexperte

ベーシック

個別コンサルチング3時間付き*

月額540ユーロ
(税別)

プラス

個別コンサルチン6時間付き*

月額1080ユーロ
(税別)

プロー

個別コンサルチング12時間付き*

月額2160ユーロ
(税別)

*パッケージに含まれている時間を超えるコンサルティングをご希望の場合は、時間単位で透明性のある料金体系で請求いたします。
すべてのプランは毎月解約できます。